2017年TOPIK韩语考试初级测试题及答案（1）

　　① 고등학생이 대학생보다 적성을 더 중요하게 생각한다.
　　② 고등학생과 대학생 모두 수입을 가장 중요하다고 답했다.
　　③ 대학생은 승진 기회를 가장 적게 선택한 것으로 나타났다.
　　④ 고등학생은 근무 조건보다 승진 기회를 더 많이 선택했다.
　　正确答案：①
　　首先解释一下各项的意思：
　　① 고등학생이 대학생보다 적성을 더 중요하게 생각한다. 高中生比大学生更重视适合与否。
　　② 고등학생과 대학생 모두 수입을 가장 중요하다고 답했다. 高中生和大学生都觉得收入是重要的。
　　③ 대학생은 승진 기회를 가장 적게 선택한 것으로 나타났다. 大学生选的少的是升职机会。
　　④ 고등학생은 근무 조건보다 승진 기회를 더 많이 선택했다. 高中生觉得比起工作条件来说升职机会更重要。
　　根据题意②高中生觉得适合与否重要。(적성33.2%>수입28.2%>근무 조건25.5%>승진 기회13.1%) ③大学生选的少的是适合与否。(적성9.1%<승진 기회11.2%<근무 조건36.8%<수입42.9%) ④高中生觉得比起升职机会来说工作条件更重要，(승진 기회13.1%<근무 조건25.5%)因此正确答案是①。
　　다음을 보고 내용이 같은 것을 고르십시오.
　　① 평일 관람 시간은 주말보다 한 시간 길다.
　　② 이곳에 가면 세계의 다양한 도자기를 볼 수 있다.
　　③ 참가 신청을 미리 하면 도자기 체험을 무료로 할 수 있다.
　　④ 행사의 초대권은 신청한 사람에게 전자 우편으로 보내 준다.
　　正确答案：②
　　首先解释一下各项的意思：
　　① 평일 관람 시간은 주말보다 한 시간 길다. 平日游览时间要比周末长1小时。
　　② 이곳에 가면 세계의 다양한 도자기를 볼 수 있다. 这个地方可以看到世界各地的瓷器。
　　③ 참가 신청을 미리 하면 도자기 체험을 무료로 할 수 있다. 预先申请参加的话就可以免费参加制作瓷器的体验。
　　④ 행사의 초대권은 신청한 사람에게 전자 우편으로 보내 준다. 活动的招待券会以电子邮件的形式发送。
　　根据题意①应该是周末游览时间要不平日长1小时。(토,일요일은 7시까지) ③制作瓷器的体验并不是免费的。(체험비5,000원) ④招待券可以直接在网站上下载。초대권은 훔페이지에서 무료로 받을 수 있습니다.)因此正确答案是②。